Pour certains d'entre nous, la double expérience de leur pays et d'une autre culture marque leur œuvre créatrice. C'est ainsi que dans des couleurs autres, dans un alphabet sonore mâtiné, les créateurs de ce 51e numéro nous parle de l'identité.
Car l'envoûtement d'un peuple, la densité géographique, le lyrisme d'un voyage accroissent la perception des mondes. S'équilibrent et se jouent alors davantage les dualités, les austérités et les débordements de la vie. Ici, vous êtes conviés, chère lectrice et cher lecteur, à cette expérience de métissage. Ailleurs, par la connaissance d'un autre territoire nommé Algérie, Sahara, Laos, se libèrent les limites. Ne reste alors que l'essentiel... fine pointe gravée, brodée, soudée de l'oeuvre.
Pantagonie, Amérique, Japon... Que cherchons-nous vraiment dans ces ailleurs du bout du monde? Tout, répond l'auteure Monique Juteau. Tout ce qui peut être trouvé. Parfois c'est une couleur. Un jaune jamais vécu. Qu'on mélange. Qu'on ajoute à nos vies qui deviennent alors plus nuancées.
Cet ardent numéro propose une défense énergique de la modernité. Il place l'affirmation de la vie ordinaire tout en délivrant les cordes les plus sensibles de nos états affectifs. À la fin de ces pages, nous sommes plus près de ce qu'est un être humain, son sens de l'intériorité et de la liberté, son sentiment d'appartenance à la nature, son individualité dans notre occidentalité moderne.
Auteur·rice·s : Lynn Diamond, Maxime-Olivier Moutier, Denise Brassard, Andrée Dahan, Vénus Khoury-Ghata, Alain Bernard Marchand, Bruno Roy, Willem M. Roggeman, Evelyne Wilwerth, Catherine Poirier, Jacques La Mothe, Mona Latif-Ghattas, Elisabeth Larsen, Bernard Pozier, Gaëtan Brulotte, Jean-Michel Mayot et Lévis Martin.
Artistes : François Vincent, Richard Purdy, Jean-Pierre Gaudreau, François Hébert et Carmelo Arnoldin et Bonnie Baxter.
Auteur·rice·s : Nicole Brossard
Plage de prix : 5.49$ à 9.95$
