Diane Cartier-Lafontaine a été chargée de cours à l'Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue de 1988 à 2000 et a été membre de différents jurys. Elle a été boursière du ministère des Affaires Culturelles du Québec et gagnante en 1987 d'un concours organisé par le Conseil de la culture de l'Abitibi-Témiscamingue. Elle a présenté une trentaine d'expositions collectives et individuelles, principalement en peinture et installation.