Sylvie Fortin occupe le poste de directrice générale et artistique de la Biennale de Montréal depuis septembre 2013. Depuis vingt ans, elle œuvre sur la scène artistique au Canada et à l'étranger, principalement aux États-Unis, à titre de commissaire, critique, éditrice et gestionnaire culturelle. Elle a été rédactrice en chef puis directrice générale et rédactrice de la revue ART PAPERS, basée à Atlanta, de 2004 à 2012. Elle a également été commissaire de la Manif d'art 5 (2010) et travaillé comme conservatrice de l'art contemporain à l'Agnes Etherington Art Centre à l'Université Queen's à Kingston, en Ontario (2013). Ses textes sont régulièrement publiés dans d'importantes tribunes spécialisées dont Artforum International, Art Press, C Magazine, Fuse et NKA : Journal of Contemporary African Art, en plus d'être joints à des catalogues d'exposition ou à des ouvrages anthologiques.